Trivial Friends
This is a fiddly role-playing game with a painted-on theme in which the players are stone age pirates who are trying to stack a distant land in order to command the most megabucks.

(Refresh the page or click the title image for another game!) by Dave Lartigue (Legomancer on BoardGameGeek)
Thanks to the following BGGers for their help in adding words and phrases: ben_ethus, chaddyboy_2000, derscheid, dodonna, pronoblem
Also check out In This RPG...